1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ดาวน์โหลดมาจาก
YTS.MX
2
00:00:02,298 --> 00:00:05,218
“อนาคตอันใกล้นี้ไม่ค่อยมีข้อมูลมากนัก
ว่าประชาชาติและเผ่าพันธุ์ได้สูญสิ้นไป"
3
00:00:05,343 --> 00:00:08,387
“แม้ว่าเครือข่ายองค์กรจะปกคลุมโลกแล้วก็ตาม
และอิเล็กตรอนและกระแสแสงทุกที่..."
4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
เว็บไซต์ภาพยนตร์ YIFY อย่างเป็นทางการ:
YTS.MX
5
00:00:12,058 --> 00:00:15,937
เราบรรจุเรียบร้อยแล้ว
ไวรัสกับสมองไซเบอร์
6
00:00:18,481 --> 00:00:21,567
Fire-Starter สามารถสร้างได้
ทหารทุกคนที่เราต้องการ
7
00:00:23,486 --> 00:00:26,739
เศรษฐกิจไซเบอร์ของโลก
เพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น
8
00:00:26,781 --> 00:00:29,408
ฉันจะจ่ายเท่าที่ต้องใช้
เพื่อคืนดีกับกลุ่มพันธมิตร--
9
00:02:24,357 --> 00:02:28,778
เวทมนตร์ที่แท้จริงคือศาสตร์แห่งวิทยาศาสตร์
10
00:03:05,189 --> 00:03:07,608
คุณช่วยย้ายรถของคุณได้ไหม?
11
00:03:07,650 --> 00:03:09,402
ฉันอยู่กับหน่วยรักษาความปลอดภัยสาธารณะ
12
00:03:16,659 --> 00:03:17,952
มันเป็นยังไงบ้าง?
13
00:03:19,412 --> 00:03:20,913
บิงโก
14
00:03:21,747 --> 00:03:27,837
ส่วนล่างของสมองได้รับ
บิดเบี้ยวด้วยแรงดันสูงจากด้านล่างโดยตรง
15
00:03:28,963 --> 00:03:33,759
มันไหม้เกรียม ฉันไม่สามารถวิเคราะห์เช่นนี้ได้
16
00:03:34,885 --> 00:03:37,096
เราจะต้องแทรกซึมเข้าไปในห้องทดลอง
17
00:03:37,096 --> 00:03:42,852
เที่ยวบิน 381 ตกเพราะว่า
ผู้ชายคนนี้ระเบิดตัวเองด้วยแอเรียล
18
00:03:42,893 --> 00:03:43,561
เดาว่านี่คือเป้าหมายของเขาเหรอ?
19
00:03:48,023 --> 00:03:50,901
เอาชนะฉัน ปัญหาคือเขาทำไปทำไม?
20
00:03:50,943 --> 00:03:52,445
เขาเป็นใคร?
21
00:03:55,531 --> 00:03:59,118
เทย์ มุราซากะ ชาย อายุ 32 ปี
22
00:03:59,118 --> 00:04:02,288
นายหน้าค้าหุ้นที่มีคู่
สัญชาติญี่ปุ่นและอเมริกัน?
23
00:04:02,329 --> 00:04:05,583
ไม่มีประวัติอาชญากรรม ที่อยู่ของเขาคือ...
24
00:04:18,804 --> 00:04:20,931
ให้ตายเถอะ มีคนทุบตีเราเหรอ
25
00:04:21,599 --> 00:04:23,434
ฉันรักงานของฉัน!
26
00:04:23,476 --> 00:04:25,644
คุณต้องล้อเล่นฉันแน่ๆ
27
00:04:31,859 --> 00:04:32,943
อะไรนะ!
28
00:04:45,998 --> 00:04:47,458
หยุดตรงนั้น!
29
00:04:53,714 --> 00:04:54,840
อึ!
30
00:05:05,559 --> 00:05:06,936
สวัสดี!
31
00:05:09,688 --> 00:05:11,273
ประพฤติตน.
32
00:05:21,242 --> 00:05:22,701
ผู้ชายคนนี้...
33
00:05:28,499 --> 00:05:34,171
คุณช่วยบอกฉันหน่อยว่าทำไมถึงเป็นคนอเมริกัน
เจ้าหน้าที่ทุบตีเราไปคอนโดผู้ต้องสงสัยเหรอ?
34
00:05:34,213 --> 00:05:37,466
เพราะคุณเคลื่อนไหวเร็วเกินไป
35
00:05:37,508 --> 00:05:39,844
คุณได้เรียกเก็บเงินแล้วตามเวลา
36
00:05:39,885 --> 00:05:43,055
รายงานตัวก็ผ่าน.
การต่างประเทศให้ฉัน
37
00:05:43,097 --> 00:05:45,558
ต้องโทษระบบราชการในเรื่องนั้น
38
00:05:45,558 --> 00:05:49,144
ทีมงานของคุณ ไม่สามารถโทรหาฉันได้โดยตรง
39
00:05:50,229 --> 00:05:57,862
ทำไมคุณไม่บอกฉันว่าคุณเชื่อมต่อแล้ว
การโจมตีเที่ยวบิน 381 ด้วย Fire-Starter?
40
00:05:57,903 --> 00:06:01,740
Intel เข้ามาทางเน็ตส่วนตัวของฉัน
ฉันไม่สามารถเปิดเผยแหล่งที่มาของฉันได้
41
00:06:01,782 --> 00:06:05,411
ฉันเห็น. ถ้าอย่างนั้นเรามาทำข้อตกลงกันเถอะ
42
00:06:06,620 --> 00:06:09,206
ผู้ชายที่คุณตามหา เทย์ มุราซากะ
43
00:06:09,248 --> 00:06:13,669
ไม่ใช่นายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์--เขาเป็น
หน่วยข่าวกรองอเมริกัน
44
00:06:13,711 --> 00:06:15,504
ใครบอกคุณแบบนั้น?
45
00:06:15,546 --> 00:06:18,299
เพื่อนร่วมงานของเขา
46
00:06:20,092 --> 00:06:24,305
มุราซากะคือตัวแทนของเราจริงๆ
47
00:06:24,346 --> 00:06:27,433
ยินดีที่ได้รู้จัก พันตรีคุซานางิ
48
00:06:27,433 --> 00:06:30,269
ฉันชื่อเจริล มีหน่วยข่าวกรองของกองทัพอเมริกัน
49
00:06:33,606 --> 00:06:39,153
นี่คือร่างกายเทียมที่เราแนะนำ
สำหรับกิจกรรมทางการฑูต มีปัญหาหรือไม่?
50
00:06:39,194 --> 00:06:40,529
เลขที่
51
00:06:45,326 --> 00:06:49,622
ดี? คุณได้ติดตาม
นายหน้าของ Fire-Starter ด้วยเหรอ?
52
00:06:49,663 --> 00:06:55,294
ใช่. เราเรียกเขาว่า "Pyromaniac"
53
00:06:55,294 --> 00:07:01,425
เพราะยอดขายไวรัสของเขาปล่อยออกมา
สร้างความเสียหายให้กับ Fire-Starter ไม่ว่าเขาจะไปใดก็ตาม
54
00:07:01,467 --> 00:07:06,347
ฉันอยากให้คุณช่วยจับเขา
55
00:07:06,388 --> 00:07:11,560
หากคุณต้องการจับแมลงไฟ
ไม่ได้ถามผิดแผนกเหรอ?
56
00:07:11,602 --> 00:07:17,358
คุณเป็นนักดับเพลิงเพียงคนเดียวที่มี
บันทึกความสำเร็จกับ Fire-Starter
57
00:07:17,399 --> 00:07:22,738
ฉันเชื่อว่านั่นทำให้คุณ
ผู้สังเกตการณ์ที่ถูกต้องของปฏิบัติการจับของเรา
58
00:07:22,780 --> 00:07:24,865
อธิบายการดำเนินการนี้
59
00:07:24,907 --> 00:07:27,952
ตอนนี้ Pyromaniac อยู่ที่ญี่ปุ่นแล้ว
60
00:07:27,993 --> 00:07:32,164
เพื่อดำเนินการตีต่อไป
พันเอกโฮซูมิสำหรับกลุ่มพันธมิตร
61
00:07:32,206 --> 00:07:38,879
มุราซากะ ผู้เชี่ยวชาญด้านแอนติไวรัสของเราคือ
บนเส้นทางของเขา แต่เราขาดการติดต่อกะทันหัน
62
00:07:38,921 --> 00:07:41,548
และเมื่อพบเขาแล้ว
เขาติดเชื้อไปแล้ว
63
00:07:41,590 --> 00:07:45,511
และทำการโจมตีของผู้ก่อการร้ายบนเที่ยวบิน 381
64
00:07:45,511 --> 00:07:50,265
การต่างประเทศก็ผ่านไป
การขอดำเนินการร่วมกัน
65
00:07:50,307 --> 00:07:52,518
คุณเข้าร่วม.
66
00:07:52,559 --> 00:07:56,105
ทีมของฉัน ภายใต้การบังคับบัญชาของกองทัพอเมริกันเหรอ?
67
00:07:56,146 --> 00:07:58,816
ข้อตกลงได้เสร็จสิ้นแล้ว
68
00:07:59,483 --> 00:08:01,527
ดี.
69
00:08:01,527 --> 00:08:06,573
เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนฉันได้รับเป็นการส่วนตัว
สอบปากคำโฮซูมิและวิเคราะห์ไวรัส
70
00:08:10,619 --> 00:08:14,373
คุณกำลังบอกให้เราเข้าร่วมหน่วยดับเพลิงเหรอ?
71
00:08:14,415 --> 00:08:16,625
คุณไม่ใช่คนประเภทเหยือกโล่งอก
72
00:08:16,667 --> 00:08:19,962
เราแค่ต้องใช้อำนาจ
พวกเขาให้เราทุบตีเขา
73
00:08:22,089 --> 00:08:25,384
เราจะย้ายโฮซูมิจาก
ศูนย์การแพทย์กองทัพบกถึงศาล
74
00:08:25,384 --> 00:08:29,555
ทฤษฎีก็คือ Pyromaniac
จะมุ่งเป้าไปที่เธอระหว่างทาง
75
00:08:29,596 --> 00:08:32,558
กองทัพบกกำลังตั้งวงล้อม
76
00:08:32,599 --> 00:08:37,855
เราจะทำนายการเคลื่อนไหวของศัตรู
และดับประกายไฟก่อนที่มันจะงอกขึ้นมา
77
00:08:37,896 --> 00:08:39,898
ตอนนี้เราเป็นประตูหนีไฟแล้วเหรอ!
78
00:08:39,940 --> 00:08:42,901
และอยู่ภายใต้การดูแลของแยงกี้ด้วย
79
00:08:42,901 --> 00:08:47,573
แต่เมื่อเกมเริ่มต้นขึ้น
มันเป็นของผู้เล่น
80
00:08:47,614 --> 00:08:50,743
เราจะเป็นผู้ที่จะได้รับ Fire-Starter
81
00:08:50,784 --> 00:08:52,703
คุณวางแผนที่จะฉกฉวยคดีทั้งหมดของพวกเขาเหรอ?!
82
00:08:52,745 --> 00:08:53,704
ปัญหา?
83
00:08:53,746 --> 00:08:58,625
ไม่ ฉันก็เบื่อกับกองขยะนี้อยู่แล้ว
84
00:08:58,667 --> 00:09:03,380
บอร์มา คุณติดตามต่อไปนะ
บนเครื่องบินทิ้งระเบิดเที่ยวบิน 381
85
00:09:03,422 --> 00:09:06,675
ปาซ ผ่านร้านมุราซากะไป
พื้นหลังด้วยหวีซี่ละเอียด
86
00:09:06,717 --> 00:09:11,305
อิชิคาว่า ค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับไพโรมาเนียค
และค้นหาว่าเขาได้รับ Fire-Starter ได้อย่างไร
87
00:09:11,346 --> 00:09:15,517
บาโต้ โทกุสะ และไซโตะ
กำจัดทุกวิถีทางที่จะโจมตีโฮซึมิ
88
00:09:17,478 --> 00:09:20,314
คุณ จะทำอะไร?
89
00:09:20,355 --> 00:09:23,400
ฉันจะหาเหยื่อที่เราต้องจับเขาไว้
90
00:09:39,333 --> 00:09:45,130
รู้สึกยังไงที่ไม่มีอะไรเลย
แต่เป็นหัวหน้าพันเอกโฮซูมิเหรอ?
91
00:09:45,172 --> 00:09:50,928
สัญญาณเท็จไม่ได้แย่เกินไป
ฉันจะไม่เรียกประสบการณ์ที่น่าพึงพอใจ
92
00:09:50,969 --> 00:09:53,639
อะไรทำให้คุณมาที่นี่
93
00:09:53,680 --> 00:09:59,478
ความสัมพันธ์ในอดีตของคุณกับกลุ่มพันธมิตรทำให้คุณมีประโยชน์
94
00:09:59,478 --> 00:10:03,023
แค่นั้นแหละ? ฆ่าฉันซะเถอะ
95
00:10:03,065 --> 00:10:08,445
Pyromaniac ต้องการกำจัด
ของข้อมูลในสมองของคุณ
96
00:10:08,487 --> 00:10:11,824
คุณจะเป็นเหยื่อของเราที่จะล่อเขาออกไป
97
00:10:11,824 --> 00:10:14,284
ฉันเป็นพยาน!
98
00:10:14,326 --> 00:10:19,832
และตราบใดที่คุณอยู่ภายใน
สายตาและอุ้งมือของฉัน ฉันจะปกป้องคุณ
99
00:10:36,140 --> 00:10:38,392
การเจรจาเสร็จสมบูรณ์
100
00:10:38,433 --> 00:10:40,853
- เข้าใจแล้ว.
- ทั้งหมดเป็นไปตามแผนที่วางไว้
101
00:10:55,117 --> 00:11:03,709
มีเพียงการต่อสู้และ
งานหนักของเราก็สามารถทำหน้าที่ของเราให้สำเร็จได้
102
00:11:03,750 --> 00:11:08,922
และมีเพียงข้อมูลเท่านั้นที่สามารถนำความสุขที่แท้จริงมาได้
103
00:11:43,832 --> 00:11:47,127
ฉันทำสิ่งกีดขวางรอบๆ
สิ่งอำนวยความสะดวกดีและหนา
104
00:11:47,169 --> 00:11:51,340
เราแน่ใจว่าจะเลือกสิ่งใดๆ
การแทรกซึมโดยเน็ตภายนอก
105
00:11:51,381 --> 00:11:54,718
โทกุสะอยู่ที่นี่ ฉันทำเสร็จแล้ว
ตรวจสอบเส้นทางคมนาคม
106
00:11:54,760 --> 00:11:56,929
ยังไม่มีปัญหา
107
00:11:58,055 --> 00:12:00,849
ฉันเกือบจะทำเครื่องหมายเสร็จแล้ว
พลซุ่มยิงหลักเกาะอยู่
108
00:12:01,850 --> 00:12:04,603
ตอนนี้ทุกอย่างขึ้นอยู่กับ
นักแม่นปืนของพวกเขาเก่งแค่ไหน
109
00:12:04,645 --> 00:12:06,438
นาย ไซโตะ!
110
00:12:06,480 --> 00:12:08,774
เราควรไปที่ไหนต่อไป
111
00:12:10,067 --> 00:12:12,444
ไม่ว่าลมจะพัดไปทางไหนเด็กน้อย
112
00:12:12,444 --> 00:12:16,448
โอ้ ว้าว! โอเค ฉันจะหันไปทางลม!
113
00:12:18,450 --> 00:12:22,120
ฟังนะ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเขาเข้าไปข้างใน
ปลอมตัวเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสาธารณะ
114
00:12:22,162 --> 00:12:24,206
หรือเทคโนโลยีขาเทียม
115
00:12:24,248 --> 00:12:27,542
โรงพยาบาลหรือไม่ นี่คือสถานที่ของกองทัพบก
116
00:12:27,584 --> 00:12:30,754
คุณกังวลมากเกินไป มากไปนะมือใหม่
117
00:12:30,796 --> 00:12:35,175
เราจะรบกวนการตั้งวงล้อมไหม
แบบนี้ถ้าคนโง่จะโง่ขนาดนั้นเหรอ?
118
00:12:35,217 --> 00:12:37,970
อย่าทำให้ฉันหัวเราะ
119
00:12:41,139 --> 00:12:46,853
นายกรัฐมนตรีอนุมัติ
คำขอของคุณที่จะใช้โฮซูมิเป็นเหยื่อล่อ
120
00:12:46,895 --> 00:12:48,563
แต่ อย่า ปล่อยให้เธอตาย
121
00:12:48,605 --> 00:12:53,277
เธอมีความลับของรัฐมากมาย
ในภูมิภาคที่ไม่เป็นไซเบอร์ของเธอ
122
00:12:53,318 --> 00:12:54,444
ฉันตระหนัก.
123
00:12:54,486 --> 00:12:57,489
เราได้เตรียมพื้นที่โรงพยาบาลแล้ว
124
00:12:57,531 --> 00:13:00,909
ฉันทำ "ผู้สังเกตการณ์" กระป๋องทั้งหมดแล้ว
125
00:13:00,951 --> 00:13:04,913
ผู้พัน ฉันพบว่ามุราซากะกำลังตามหาใครอยู่
126
00:13:04,955 --> 00:13:08,000
พลเมืองที่มีคุณธรรมอาสาให้ข้อมูล
127
00:13:08,041 --> 00:13:13,839
เห็นได้ชัดว่าเขากำลังติดตามยาเสพติดทางไซเบอร์
ตัวแทนจำหน่ายชื่อกัลเวซ การ์เซีย
128
00:13:13,880 --> 00:13:15,841
เขาเป็นคนขี้ตื่นตระหนกใช่ไหม
129
00:13:15,882 --> 00:13:17,175
ไม่รู้สิ
130
00:13:17,175 --> 00:13:22,514
แต่มุราซากะหลุดออกจากแผนที่
ทันทีหลังจากที่พยายามติดต่อกับเขา
131
00:13:22,514 --> 00:13:25,851
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันได้รับที่นี่ ฉันจะขุดต่อไป
132
00:13:25,892 --> 00:13:27,311
ดี
133
00:13:28,353 --> 00:13:30,188
คนนี้เหรอ?
134
00:13:50,334 --> 00:13:52,252
คุณไซโตะ!
135
00:13:52,961 --> 00:13:55,797
ฉันแน่ใจว่าสไนเปอร์ทั้งหมดอยู่ในตำแหน่งแล้ว!
136
00:14:06,391 --> 00:14:08,393
“ประสาทวิทยาไซเบอร์เบรน”
137
00:14:13,982 --> 00:14:16,651
ฉันเห็นความล่าช้าในห้องเก็บข้อมูลของคุณ
138
00:14:16,693 --> 00:14:21,073
ฉันจะสั่งเครื่องไมโครแมชชีนทางการแพทย์
เพื่อชะลอการเกิด cyberbrain sclerosis
139
00:14:24,701 --> 00:14:27,537
เราจะเริ่มการถ่ายโอนในอีก 20 นาที
140
00:14:28,205 --> 00:14:31,124
การจัดการด้านความปลอดภัยของคุณไม่รั่วไหล
141
00:14:31,166 --> 00:14:35,420
เราสามารถทำให้พวกมันสมบูรณ์แบบได้
ยิ่งกว่านั้นหากเราเป็นผู้บังคับบัญชา
142
00:14:35,462 --> 00:14:37,798
ฉันไม่สามารถอนุญาตได้
143
00:14:39,716 --> 00:14:43,470
ตอนนี้มันเป็นเรื่องของว่า
เหยื่อของเราเดินเข้าไปในกับดักของเรา
144
00:14:43,512 --> 00:14:49,184
สายลับอเมริกันและซูเปอร์คลาส-A
แฮกเกอร์--พี่เลี้ยงที่เชื่อถือได้จริงๆ
145
00:14:49,226 --> 00:14:53,605
เราไม่ได้ทำสิ่งนี้เพื่อคุณ นี่สำหรับเรา
146
00:14:53,647 --> 00:14:57,317
ฉันจะตัดคุณออกจาก Nets ทั้งหมดสักพัก
147
00:14:58,068 --> 00:15:00,278
ฉันจะนอนหลับฝันดี
148
00:15:02,114 --> 00:15:03,031
นี่คืออะไร?
149
00:15:03,073 --> 00:15:04,116
การปนเปื้อนของสมองไซเบอร์!
150
00:15:04,116 --> 00:15:05,117
อะไร
151
00:15:05,117 --> 00:15:06,159
เขาเอง.
152
00:15:07,202 --> 00:15:09,371
เขาถูกแทรกซึม...
153
00:15:10,288 --> 00:15:11,123
บาตู!
154
00:15:11,164 --> 00:15:13,625
เขาไม่ได้สะดุดคำเตือนใดๆ ที่นี่!
155
00:15:17,629 --> 00:15:19,339
ผู้ชายคนนี้คือใคร?
156
00:15:32,144 --> 00:15:33,437
เฮ้.
157
00:15:33,728 --> 00:15:35,647
เกิดอะไรขึ้น? คุณสบายดีไหม?
158
00:15:36,314 --> 00:15:37,524
เฮ้!
159
00:15:43,405 --> 00:15:46,199
อึ! นี้อีกแล้วเหรอ?!
160
00:15:59,546 --> 00:16:00,839
การแฮ็ก?!
161
00:16:03,633 --> 00:16:06,803
ช่องเข้ารหัสของกองทัพบกกำลังถูกแฮ็ก!
162
00:16:09,431 --> 00:16:12,058
ตัดการเชื่อมต่อ,
ไม่งั้นสมองของทุกคนจะถูกทอด!
163
00:16:12,100 --> 00:16:14,352
ฉันทำไม่ได้! มันล็อค--
164
00:16:25,322 --> 00:16:27,532
โฮซึมิ สบายดีไหม?
165
00:16:27,574 --> 00:16:30,785
คุณไม่สามารถเจาะก
กล่องสมองไทเทเนียมขนาด 9 มม.
166
00:16:32,537 --> 00:16:34,581
คุณตั้งใจจะทำอะไร?
167
00:16:35,874 --> 00:16:38,919
เชื่อมต่อคุณกับเน็ต
ใช้ตัวเองเป็นทางเลี่ยง
168
00:16:38,960 --> 00:16:39,753
วิชาเอก!
169
00:16:39,794 --> 00:16:42,881
ฉันบอกคุณแล้ว: เธอเป็นเหยื่อของฉัน
170
00:16:43,006 --> 00:16:45,884
เราจะล่อไพโรมาเนียคเข้ามาและจับตัวเขา
171
00:16:54,643 --> 00:16:57,812
ความล้มเหลวเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ ทำให้มันใช้งานได้
172
00:17:05,987 --> 00:17:11,201
อิชิกาวะ!เข้าถึงอิชิกาวะ! สมองไซเบอร์ของฉันตอนนี้
เรามีงานที่ต้องทำ
173
00:17:12,035 --> 00:17:15,205
หยาบคายเช่นกัน ถ้าคุณพูดแบบนั้น
174
00:17:22,671 --> 00:17:27,676
ใช้โฮซึมิเป็นตัวล่อ!
Ape-Face จะเค้นคุณ
175
00:17:27,717 --> 00:17:29,469
ฉันได้รับอนุญาตแล้ว
176
00:17:36,059 --> 00:17:41,565
Pyromaniac ควรจะมาทอดของ Hozumi
สมองวินาทีที่เราเชื่อมต่อเธอกับเน็ต
177
00:17:41,606 --> 00:17:45,986
เมื่อเขาพยายามเข้าถึงเธอ
ให้เธอระวังและผูกเชือก
178
00:17:46,027 --> 00:17:50,156
ในขณะที่เขาฟุ้งซ่าน ฉันจะวิ่งหนี
ติดตามและระบุตำแหน่งของเขา
179
00:17:50,198 --> 00:17:52,242
คุณทำให้มันฟังดูง่ายมาก
180
00:17:52,742 --> 00:17:53,743
เมเจอร์!
181
00:17:53,785 --> 00:17:55,120
คุณโทรมาแล้วเราก็มา!
182
00:17:55,161 --> 00:17:56,413
เย้!
183
00:17:56,454 --> 00:17:57,414
เรากำลังเริ่มต้น
184
00:17:57,455 --> 00:17:58,915
โอเค!
185
00:18:06,089 --> 00:18:08,258
ว้าว ความเร็วในการประมวลผลที่น่าทึ่ง!
186
00:18:08,300 --> 00:18:10,385
อุปสรรคการโจมตีถูกแฮ็ก
187
00:18:10,427 --> 00:18:12,512
ต้องฟื้นฟูมัน!
188
00:18:13,013 --> 00:18:17,976
คุณเป็นคนบาปที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่นี่
189
00:18:18,018 --> 00:18:21,104
คุณคือผู้รับใช้ที่แท้จริงของปีศาจ
190
00:18:21,146 --> 00:18:25,358
คำคมจาก The FieryAngel ของ Bryusov?
191
00:18:25,984 --> 00:18:27,861
ฉันผูกเชือกของเขา
192
00:18:27,902 --> 00:18:30,739
ให้ทุกคนถูกโยนลงกองไฟ
193
00:18:31,990 --> 00:18:33,658
คุณไม่ได้หนีไปไหน!
194
00:18:35,118 --> 00:18:37,203
พันเอก?!
195
00:18:37,245 --> 00:18:39,289
เขาขาวขึ้นหรือเปล่า?
196
00:18:39,331 --> 00:18:41,291
นั่นหมายความว่าเขาตายแล้วเหรอ?
197
00:18:43,627 --> 00:18:46,254
มีสมาธิกับงานของคุณ! ถึงเวลาเริ่มต้น!
198
00:18:49,341 --> 00:18:51,718
เขาขว้าง เกินไป ต่อยมากมาย!
เกิดอะไรขึ้นที่นี่!
199
00:18:51,760 --> 00:18:55,055
เขาต้องใช้ทหาร
สมองไซเบอร์เพื่อโคลนไวรัส
200
00:19:01,603 --> 00:19:04,022
อะไรห่า?
201
00:19:05,690 --> 00:19:09,361
Logicomas หนึ่งในพวกคุณ
ซิงโครไนซ์กับเน็ตของฉัน
202
00:19:09,402 --> 00:19:11,696
เราจะโคลนไวรัสของเขาและตอบโต้
203
00:19:11,738 --> 00:19:16,826
ห๊ะ?! แต่นั่นจะลดลงครึ่งหนึ่ง
พลังการประมวลผลของเรา...
204
00:19:16,868 --> 00:19:17,702
แค่ทำมัน!
205
00:19:17,702 --> 00:19:18,870
ถูกต้อง!
206
00:19:18,870 --> 00:19:20,455
โอ้ที่รัก
207
00:19:20,497 --> 00:19:22,332
ขออภัย!
208
00:19:24,000 --> 00:19:26,628
ผู้พัน ความเร็วในการถ่ายโอนของเขา...
209
00:19:27,921 --> 00:19:33,385
ใช่ Pyromaniac กำลังแฮ็คพวกเรา
จากที่ไหนสักแห่งในอาคารนี้
210
00:19:34,552 --> 00:19:39,557
ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นภาระสายของฉัน
หัวหน้า โทรหาบาโต้และโทกุสะทางนี้
211
00:19:39,599 --> 00:19:43,978
ให้พวกเขาตรวจค้นอาคาร
จนกว่าฉันจะระบุตำแหน่งของเขาได้
212
00:19:44,020 --> 00:19:45,897
เอาล่ะ.
213
00:20:09,587 --> 00:20:11,881
คุณอยู่ไหน ไพโรมาเนีย
214
00:20:12,507 --> 00:20:15,802
เมเจอร์! บาเรียไม่สามารถทนได้อีกต่อไป!
215
00:20:15,844 --> 00:20:17,721
เราเกือบจะถึงที่นั่นแล้ว รอก่อน
216
00:20:26,730 --> 00:20:27,939
ฉันพบเขาแล้ว!
217
00:20:30,024 --> 00:20:31,443
พันเอก?!
218
00:20:38,992 --> 00:20:42,287
ตำรวจ! อย่าขยับ!
219
00:21:01,514 --> 00:21:04,809
ใช่ ข้อตกลงล้มเหลวตามแผนที่วางไว้
220
00:21:06,519 --> 00:21:10,023
นี่คือกุญแจสู่โลกที่สาม
221
00:21:10,064 --> 00:21:11,649
ขับ.
222
00:21:17,530 --> 00:21:22,660
พวกเขาบอกว่าเขาถูกขับเคลื่อนเป็นชั้นๆ
ชั้นความทรงจำเท็จที่ถูกเขียนทับ
223
00:21:22,702 --> 00:21:26,039
เราไม่พบหลักฐานใดๆ
ผูกมัดเขาไว้กับผู้สร้างไวรัส
224
00:21:26,080 --> 00:21:30,126
เราไม่พบรหัสดั้งเดิมของ Fire-Starter
225
00:21:30,168 --> 00:21:34,672
เขาลบแหล่งที่มาไปด้วย
ตัวเอง -- หรือค่อนข้างมีคนอื่นทำ?
226
00:21:34,714 --> 00:21:40,386
ไม่ได้รับการยืนยัน เราจะต้อง
รอการวิเคราะห์จากผู้เชี่ยวชาญ
227
00:21:44,182 --> 00:21:49,229
เมื่อฉันเข้าถึงชายคนนั้นโดยตรง
ฉันไม่รู้สึกถึงผี
228
00:21:50,772 --> 00:21:56,236
Fire-Starter จะจุดประกายไฟ
วิวัฒนาการของผีผู้ชายทุกคน
229
00:21:56,277 --> 00:22:00,198
ดังนั้นจึงต้องมีการป้องกัน
230
00:22:01,783 --> 00:22:07,539
ต้องใช้ไซเบอร์เบรนในการอัพเกรด
จากนั้นจึงกลับสู่เน็ต
231
00:22:08,540 --> 00:22:12,669
ฉันจะมีชีวิตอยู่ต่อไปแม้หลังจากที่ฉันตายไปแล้ว
232
00:22:18,675 --> 00:22:21,177
Fire-Starter ดั้งเดิม...
233
00:22:23,429 --> 00:22:27,058
ฉัน จะ ติดตามมัน
234
00:23:53,144 --> 00:23:59,567
ฉันจะมีชีวิตอยู่ต่อไปแม้หลังจากฉันตายไปแล้ว
235
00:24:15,708 --> 00:24:18,002
อธิบายเรื่องนี้ให้ฉันฟังหน่อย
236
00:24:18,002 --> 00:24:21,005
"ไพโรมาเนียค" ที่ถูกควบคุมตัวไม่ใช่กัลเวซใช่ไหม?
237
00:24:21,005 --> 00:24:23,841
พวกเขาได้ดำเนินการตรวจสอบ ID แล้ว
ศพที่จุดเกิดเหตุ
238
00:24:23,841 --> 00:24:27,136
และพวกเขาพบคนหนึ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นกัลเวซ
239
00:24:30,223 --> 00:24:34,018
ความน่าจะเป็นที่ตรงกัน 97%...
240
00:24:34,018 --> 00:24:36,562
แล้วเราจับใครมาล่ะ?
241
00:24:36,604 --> 00:24:41,943
ฉันไม่รู้. ไซเบอร์เบรนที่เคารพนับถือ
วิศวกรกำลังตรวจสอบเรื่องนี้อยู่
242
00:24:41,985 --> 00:24:46,614
เช่นเดียวกับวิธีที่เขาได้รับ Fire-Starter
243
00:24:47,573 --> 00:24:50,201
มีชื่อที่ไม่คุ้นเคยมากมายในรายการนั้น
244
00:24:50,243 --> 00:24:55,206
วิศวกรชื่อดังส่วนใหญ่เสียชีวิตไปแล้ว
เนื่องจากพวกเขาอยู่บนเที่ยวบินของมุราซากะ
245
00:24:55,206 --> 00:25:00,128
ฉันได้ยินเกือบทั้งหมด
เป็นที่ปรึกษาองค์กร
246
00:25:00,169 --> 00:25:04,382
และเชื่อมโยงกับหน่วยข่าวกรองอเมริกันด้วย
247
00:25:04,424 --> 00:25:05,842
ทำไมรู้เรื่องนี้ล่ะ!
248
00:25:05,883 --> 00:25:08,886
มันไม่ใช่สิ่งที่ควรค่าแก่การปิดบังใช่ไหม?
249
00:25:09,637 --> 00:25:16,060
ฉันคิดว่าคนอเมริกันวางแผนที่จะใช้
พวกเขาวิเคราะห์ Pyromaniac หลังการผ่าตัด
250
00:25:16,102 --> 00:25:17,395
...ที่นี่ในญี่ปุ่น
251
00:25:17,395 --> 00:25:20,356
มันจะเป็นก
การสอบสวนร่วมกัน แต่ใช่
252
00:25:20,398 --> 00:25:24,068
พวกเขาอาจเป็นเพียงเรื่องการเมือง
ผู้ฉวยโอกาสกับผู้ติดตามองค์กร
253
00:25:24,110 --> 00:25:27,613
ฉันสงสัยว่าพวกเขาจะจัดการได้
การวิเคราะห์ที่ดีอยู่แล้ว
254
00:25:28,823 --> 00:25:30,908
คุณกำลังบอกว่ามีวิธีอื่นเหรอ?
255
00:25:30,950 --> 00:25:34,412
ฉันควรตรวจสอบมันเร็วกว่านี้
256
00:25:34,454 --> 00:25:37,540
หรือจะให้ผมวิเคราะห์โฮซึมิก็ได้...
257
00:25:37,582 --> 00:25:43,421
ฉันก็ปล่อยให้คุณทำไม่ได้เหมือนกัน
คุณไม่มีอำนาจ
258
00:25:45,590 --> 00:25:49,218
ดังนั้นให้อำนาจแก่ฉัน และมีงบประมาณ
259
00:25:49,260 --> 00:25:52,055
ฉันกำลังรีดผ้าอยู่
กับนายกรัฐมนตรี.
260
00:25:53,389 --> 00:25:55,308
มองผ่านสิ่งนี้
261
00:26:02,815 --> 00:26:03,941
นี่คืออะไร?
262
00:26:03,941 --> 00:26:05,985
งานสำหรับทีมของคุณ
263
00:26:06,027 --> 00:26:12,408
โฮซูมิกำลังถูกส่งมอบอย่างลับๆ
ไปถึงชาวอเมริกันเวลา 01.00 น.
264
00:26:12,450 --> 00:26:15,286
คุณขนส่งเธอ
265
00:26:15,286 --> 00:26:18,122
เราให้ความลับสุดยอด
ข้อมูลข่าวสารแก่ชาวอเมริกัน?
266
00:26:18,164 --> 00:26:21,709
ความลับของรัฐในตัวเธอ
ไซเบอร์เบรนจะกลับมาหาเรา
267
00:26:21,751 --> 00:26:26,047
และโฮซูมิจะถูกเนรเทศอย่างเห็นได้ชัด
268
00:26:42,939 --> 00:26:46,651
ขอโทษครับคุณผู้หญิง
คุณมีนัดไหม?
269
00:26:46,651 --> 00:26:49,779
ใช่. นี่คือแบบฟอร์มคำร้องขอสัมภาษณ์ของฉัน
270
00:26:59,622 --> 00:27:05,503
ไม่คิดว่าเราจะได้เจอกันแบบนี้อีก
ชะตากรรมของเราต้องผูกมัด
271
00:27:05,503 --> 00:27:11,008
Pyromaniac เพิ่งปรับกำหนดการกลับคืนมา
เชื่อฉันสิ ฉันไม่อยากมาที่นี่สองครั้ง
272
00:27:11,008 --> 00:27:17,265
ทุกคนที่ใช้ Fire-Starter
ไวรัสเชื่อว่าจะเปลี่ยนโลก
273
00:27:17,306 --> 00:27:22,019
คุณเชื่อในความเป็นจริงเท่านั้น
ต่อหน้าท่านแล้วท่านก็จะไม่เข้าใจ
274
00:27:22,061 --> 00:27:25,356
ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ
แต่เราคุยกันเสร็จแล้ว
275
00:27:25,398 --> 00:27:28,860
นี่คือคำอำลา อดีตพันเอกโฮซูมิ
276
00:27:28,860 --> 00:27:32,697
เน็ตจะให้ชีวิตหลังความตายแก่ฉัน
277
00:27:39,829 --> 00:27:41,831
เริ่มมีหมอกแล้ว!
278
00:27:41,873 --> 00:27:45,209
ลายพรางแสงของเราจะช่วยอะไรได้บ้าง?
279
00:27:45,209 --> 00:27:48,963
หากหิมะนี้ยังคงกองทับถมอยู่
หมอกจะไม่เป็นปัญหา
280
00:27:49,005 --> 00:27:50,840
โอ้!
281
00:27:50,882 --> 00:27:52,175
ผู้ชาย!
282
00:27:52,216 --> 00:27:54,177
ถึงเวลาทัศนศึกษาของเรา
283
00:27:55,052 --> 00:27:56,596
เธออารมณ์ไม่ดี
284
00:27:56,637 --> 00:28:04,187
เพราะเป็นงานมือใหม่ เราแล้ว
ดูแลผู้ชายส่วนใหญ่หลังจากโฮซึมิ
285
00:28:04,228 --> 00:28:09,317
ไซเบอร์เบรนของเธอจะถูกทำลาย
ทำไมไม่ขนส่งเหมือนขยะอุตสาหกรรมล่ะ?
286
00:28:09,358 --> 00:28:12,862
เธอถูกเก็บไว้ชีวิต
เพราะเธอยังมีประโยชน์อยู่
287
00:28:12,904 --> 00:28:15,907
ขณะที่เธอยังมีชีวิตอยู่
เราต้องปฏิบัติต่อเธอแบบนั้น
288
00:28:17,450 --> 00:28:20,828
คำพูดอันประเสริฐอย่างยิ่ง
เพื่อใครสักคนที่หงุดหงิดมาก
289
00:28:20,870 --> 00:28:23,080
วานรเฒ่าเยาะเย้ยคุณหรือเปล่า?
290
00:28:23,122 --> 00:28:26,959
ไม่ มาโหลดเธอเข้าไปกันดีกว่า
รถบรรทุกและเคลื่อนย้าย
291
00:28:34,550 --> 00:28:36,093
เมเจอร์!
292
00:28:36,928 --> 00:28:39,931
งานเป็นไปตามแผนที่วางไว้ หัวหน้า
293
00:28:39,972 --> 00:28:42,558
Pyromaniac หลุดออกมาแล้ว
294
00:28:42,600 --> 00:28:44,268
เขาหนีไปแล้ว?!
295
00:28:45,603 --> 00:28:49,523
การรักษาความปลอดภัยทั้งหมดในสถานที่ถูกปิดเสียง
296
00:28:49,565 --> 00:28:52,151
เดี๋ยวก่อน ฉันกำลังวนเวียนอยู่ในคนของฉัน
297
00:28:52,193 --> 00:28:53,611
ไป
298
00:28:53,611 --> 00:29:01,244
เขาให้วิศวกรทั้งหมดและอีกสองคน
เจ้าหน้าที่ไซเบอร์เบรนชาวอเมริกันเสียชีวิต
299
00:29:01,827 --> 00:29:05,957
นี่คือรหัสความปลอดภัยทั้งหมด ฉันสาบาน!
300
00:29:05,998 --> 00:29:08,542
ให้ทุกคนถูกโยนเข้าไปในเปลวไฟ
301
00:29:08,584 --> 00:29:09,710
ไม่ อย่า--
302
00:29:15,675 --> 00:29:19,720
เขาขโมยรหัสรักษาความปลอดภัยของ
วิศวกรทุกคนที่เราประชุมกัน
303
00:29:19,762 --> 00:29:22,265
และตอนนี้เขากำลังหลวมตัว
304
00:29:22,306 --> 00:29:28,479
ดังนั้นเขาจึงตามรหัสเหล่านั้น
ตลอดเวลาแล้วเขาก็ให้เราจับเขา?
305
00:29:28,479 --> 00:29:30,064
ละครเรื่องต่อไปคืออะไร?
306
00:29:30,106 --> 00:29:34,151
เรากำลังทำงานร่วมกับ
ตอนนี้ชาวอเมริกันกำลังตามล่าเขา
307
00:29:34,151 --> 00:29:37,321
คุณขนส่ง Hozumi ตามแผนที่วางไว้
308
00:29:38,281 --> 00:29:44,954
Pyromaniac ทำหน้าที่เพียงเท็จเท่านั้น
ความทรงจำที่ Fire-Starter เขียนทับเขาด้วย
309
00:29:44,996 --> 00:29:49,375
ถ้าเขาปรากฏตัว ปล่อยให้
ชาวอเมริกันทำการจับกุม
310
00:29:49,417 --> 00:29:51,627
หลีกเลี่ยงการติดต่อหากเป็นไปได้
311
00:29:52,545 --> 00:29:54,463
และถ้าเป็นไปไม่ได้
312
00:29:55,047 --> 00:29:57,591
ฉันอนุญาตให้ใช้กำลังร้ายแรง
313
00:29:58,175 --> 00:30:01,846
ตอนนี้เรารู้แล้วว่าเราทำไม่ได้
รับข้อมูลที่เป็นประโยชน์จากเขา
314
00:30:01,887 --> 00:30:03,889
อย่าเสี่ยงโดยไม่จำเป็น
315
00:30:05,182 --> 00:30:07,018
คำตอบของคุณ?
316
00:30:07,059 --> 00:30:08,769
ครับท่าน
317
00:30:16,819 --> 00:30:21,741
คุณรักษาสัญญาของคุณ
คุณเป็นศิษย์ของเปลวไฟหรือไม่?
318
00:30:21,782 --> 00:30:28,039
ไม่ คุณเป็นเพียงส่วนเสริม
ของแผนการของฉัน ฉันใช้แค่คุณเท่านั้น
319
00:30:28,080 --> 00:30:33,002
Fire-Starter จะจุดประกาย
วิวัฒนาการของผีผู้ชายทุกคน
320
00:30:33,044 --> 00:30:36,047
จึงต้องได้รับการปกป้อง
321
00:30:36,088 --> 00:30:39,425
มันต้องใช้ไซเบอร์เบรนในการอัพเวอร์ชั่น...
322
00:30:39,467 --> 00:30:42,136
...แล้วจะถูกส่งกลับคืนสู่เน็ตล่ะ?
323
00:30:42,178 --> 00:30:43,429
ใช่.
324
00:30:43,471 --> 00:30:45,931
ฉันจะให้ความปรารถนาของคุณ
325
00:30:45,973 --> 00:30:51,729
แล้วฉันจะต่อสู้เพื่อสิ่งที่ฉันเชื่อ
326
00:30:51,729 --> 00:30:54,482
เผาทุกอย่างให้เป็นเถ้าถ่าน...
327
00:31:29,600 --> 00:31:34,438
เราจะมอบโฮซูมิให้ไหม
และเรียกมันว่าวันเหมือนที่ลิงเฒ่าพูดเหรอ?
328
00:31:34,438 --> 00:31:36,440
เว้นแต่จะมีภาวะแทรกซ้อน
329
00:31:37,775 --> 00:31:43,781
ถ้าเขาสูญเสียฮูดของตัวเองไปเสียก่อน
เขาถูกจับแล้วหนีมาได้ยังไง?
330
00:31:43,781 --> 00:31:46,909
คุณกำลังบอกว่าเขาได้รับความช่วยเหลือจากภายในใช่ไหม
331
00:31:46,951 --> 00:31:48,786
ก็เป็นไปได้
332
00:31:48,786 --> 00:31:54,625
ถ้า Pyromaniac ลบกล้องรักษาความปลอดภัย
เราอาจละทิ้งความหวังได้เช่นกัน
333
00:31:54,625 --> 00:31:57,711
อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกของเรามีจำกัด
334
00:31:57,753 --> 00:32:01,966
หากไม่มีภาพ การค้นหาเขาจะทำได้
ใช้ ดีๆ งานขาแบบเก่า
335
00:32:01,966 --> 00:32:07,555
ฮึ การสืบสวนที่เกิดเหตุเหรอ?
ฉันจะปล่อยให้คนใหม่ทำสิ่งที่น่าเบื่อ
336
00:32:07,596 --> 00:32:09,807
คุณเป็นเจ้าชาย
337
00:32:22,653 --> 00:32:23,904
มันเกิดอะไรขึ้น!
338
00:32:23,946 --> 00:32:26,031
ขีปนาวุธ!
339
00:32:30,953 --> 00:32:32,913
มันเป็นยูซีเอวี
340
00:32:32,955 --> 00:32:35,499
โดรนต่อสู้ของอเมริกา?!
341
00:32:35,541 --> 00:32:39,211
ฉันรอคุณอยู่นะ ไพโรมาเนียค
342
00:32:48,679 --> 00:32:50,931
มีคนรั่วไหลตำแหน่งของเรา
343
00:32:50,973 --> 00:32:53,684
เขาคงได้ไปหาเจ้าหน้าที่แล้ว
344
00:33:06,697 --> 00:33:09,116
เข้ามาเลย หัวหน้า นั่นคุซานางิ
345
00:33:10,242 --> 00:33:13,037
ดูเหมือนเราจะถูกตัดออกจากศูนย์บัญชาการ
346
00:33:13,078 --> 00:33:17,291
เราไม่สามารถชนะได้โดยไม่โจมตี
ไพโรมาเนีย. แล้วตอนนี้ล่ะ พันเอก?
347
00:33:47,613 --> 00:33:49,907
พันเอก ฉันปรับมุมไม่ถูกแล้ว!
348
00:33:49,949 --> 00:33:52,535
พวกคุณทั้งสามมุ่งความสนใจไปที่การปกป้องพวกเรา!
349
00:33:52,576 --> 00:33:53,786
โรเจอร์!
350
00:34:09,385 --> 00:34:11,762
ฮะ? กำลังจะกลับบ้าน
351
00:34:11,804 --> 00:34:12,930
ไม่
352
00:34:12,930 --> 00:34:16,767
เขาตัดการล่าถอยของเราและพาเรามาที่นี่
อย่าลดความระมัดระวัง
353
00:34:16,767 --> 00:34:20,271
เยี่ยมเลย ฐานทัพอเมริกาเหรอ?
ไม่สามารถพูดได้ว่าฉันตื่นเต้น
354
00:34:21,647 --> 00:34:23,107
อะไร?!
355
00:34:26,777 --> 00:34:28,153
วิชาเอก!
356
00:34:33,450 --> 00:34:34,618
อึ.
357
00:34:51,552 --> 00:34:53,512
เราอยู่ที่นี่!
358
00:34:53,554 --> 00:34:55,431
ใกล้แล้วใช่มั้ยล่ะ?
359
00:34:55,472 --> 00:34:57,975
คนเหล่านั้นคือหน่วยรบพิเศษอเมริกัน
360
00:34:57,975 --> 00:35:01,228
ด้วยการควบคุมไวรัส
พวกเขาไม่ฉลาดไปกว่า AI เลย
361
00:35:01,270 --> 00:35:03,689
แต่การพรางตัวด้วยแสงเป็นปัญหา
362
00:35:13,198 --> 00:35:14,783
ใช่ เราถูกล้อมรอบ
363
00:35:15,659 --> 00:35:18,996
เขาหมกมุ่นอยู่ ใครทำเรื่องไกลขนาดนี้?
364
00:35:19,038 --> 00:35:21,790
พวกเขาไม่ได้เรียกคุณว่า "คนบ้า" เพราะมีสติ
365
00:35:21,832 --> 00:35:25,461
คนนี้จะระเบิดเครื่องบิน
เพียงเพื่อกำจัดวิศวกร
366
00:35:25,502 --> 00:35:28,881
ใครอาจผลิตวัคซีน Fire-Starter
367
00:35:28,922 --> 00:35:34,136
เรามีผู้พันที่สร้างไว้
และโฮซึมิผู้รู้แหล่งที่มา
368
00:35:34,178 --> 00:35:37,222
เขาจะทำทุกอย่างเพื่อฆ่าพวกเขา
369
00:35:37,264 --> 00:35:40,225
นี่เป็นเรื่องตลกที่ไม่ดี
370
00:35:40,267 --> 00:35:41,769
อิชิกาว่า.
371
00:35:41,810 --> 00:35:44,730
ค้นหาเทอร์มินัลและ
กลับแถวของเราไปหาหัวหน้า
372
00:35:44,772 --> 00:35:46,690
พาปาซและโทกุสะไป
373
00:35:46,732 --> 00:35:50,653
บอร์มา พยายามเก็บทหารไว้
ระยะทาง ไซโตะ เหมือนกันชอปเปอร์
374
00:35:51,195 --> 00:35:54,448
บาตู เอา Logicomas สองตัวมาสำรองไว้
375
00:35:54,490 --> 00:35:57,159
ตอนนี้ฉันเป็นตัวล่อแล้วเหรอ!
376
00:35:57,201 --> 00:36:01,288
คุณจะทำอย่างไร?
เอาหัวโฮซึมิแล้ววิ่งหนีเหรอ?
377
00:36:01,330 --> 00:36:06,043
ฉันจะใช้ Logicoma ตัวสุดท้ายเป็น a
ผู้สนับสนุนและยึดตาข่ายของ Pyromaniac
378
00:36:06,043 --> 00:36:07,711
แค่อันเดียวก็ทำแบบนั้นได้เหรอ?
379
00:36:07,711 --> 00:36:09,546
ฉันจะใช้เน็ตส่วนตัวของฉัน
380
00:36:09,546 --> 00:36:10,964
ส่วนตัว?
381
00:36:11,548 --> 00:36:15,886
ฉันรันการทดสอบการแฮ็กทุกครั้ง
ฉันสร้างระบบรักษาความปลอดภัย
382
00:36:15,886 --> 00:36:19,640
ฉันมีเครือข่ายที่สร้างขึ้น
ของดีบักเกอร์ที่ฉันใช้
383
00:36:19,890 --> 00:36:23,560
รหัสความปลอดภัยมาตรา 9
อาจถูกเขียนทับ
384
00:36:23,602 --> 00:36:26,063
ฉันอาจมีปัญหาในการเชื่อมต่อใหม่
385
00:36:26,063 --> 00:36:27,606
ทำงานให้เร็วที่สุด
386
00:36:27,648 --> 00:36:31,902
เราต้องการห้องลับๆ ของหัวหน้า
การรับมือหากสิ่งนี้กลายเป็นการต่อสู้แบบเปิด
387
00:36:35,614 --> 00:36:36,407
ไปกันเลย!
388
00:36:36,448 --> 00:36:37,825
ตกลง!
389
00:36:39,076 --> 00:36:43,872
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพวกมันโจมตีคุณระหว่างการดำน้ำ!
เราไม่สามารถปกป้องคุณจากที่นั่นได้!
390
00:36:43,914 --> 00:36:46,917
คุณสามารถสั่งการได้ถ้าพวกเขาทำ!
391
00:36:48,836 --> 00:36:50,170
อย่าตาย.
392
00:36:54,591 --> 00:36:55,342
โลโกมาส!
393
00:36:55,384 --> 00:36:56,719
ตกลง!
394
00:37:06,520 --> 00:37:09,898
ว้าว นี่คือเน็ตส่วนตัวของคุณเหรอ ผู้พัน?
395
00:37:09,940 --> 00:37:14,403
ใช่. The Nets ดำเนินการโดยองค์กร
ผู้ดูแลระบบไม่ได้เปรียบเทียบ
396
00:37:14,445 --> 00:37:17,698
นี่คือสนามรบที่
คนป่าเถื่อนที่ไม่ไว้วางใจรวมตัวกัน
397
00:37:22,494 --> 00:37:25,706
มีใครอยากร่วมเล่นเกมของผมมั้ย?
398
00:37:25,748 --> 00:37:27,416
อยากเข้าร่วมไหม!
399
00:37:51,315 --> 00:37:52,900
พวกเขาจับเหยื่อ
400
00:38:00,657 --> 00:38:03,577
คุณได้รับแฮกเกอร์
เพื่อกำจัดไวรัส?
401
00:38:03,619 --> 00:38:08,040
ไม่แน่นอน พวกมันแค่ทะลุผ่านเท่านั้น
อุปสรรคของทหารในการปิดการใช้งาน
402
00:38:08,081 --> 00:38:11,835
ฮะ?! แต่กองทัพกลับใช้บาเรียโจมตี!
403
00:38:11,877 --> 00:38:14,713
ดังนั้น? มุ่งเน้นไปที่งานของคุณเอง
404
00:38:16,006 --> 00:38:18,467
มีคนพยายามจะทำลายคุณจากภายนอก
405
00:38:19,009 --> 00:38:20,677
เขาอยู่ที่นี่
406
00:38:20,677 --> 00:38:22,429
คุณรักษาการเชื่อมต่อเหล่านี้
407
00:38:22,471 --> 00:38:24,056
โรเจอร์!
408
00:38:34,191 --> 00:38:38,612
พื้นที่ไซเบอร์สมองปลอมเหรอ?
ดูเหมือนสนามรบคุซัง...
409
00:38:42,533 --> 00:38:47,371
ฉันยังไม่รู้สึกถึงผี
ไวรัสกำลังวิ่งมาหาเขาเหรอ?
410
00:38:48,121 --> 00:38:52,751
นี่คือสิ่งที่คุณเห็น - หรือค่อนข้าง
ความทรงจำของกัลเวซเหรอ?
411
00:38:54,044 --> 00:38:56,380
คุณเป็นใคร?
412
00:38:56,421 --> 00:39:01,176
ฉันชื่อกัลเวซ เอ็มม่า และมุราซากะ
413
00:39:01,218 --> 00:39:04,054
ผีทั้งหมดคือฉัน
414
00:39:04,096 --> 00:39:08,892
รวมความทรงจำจอมปลอมแล้ว
นั่นไม่ใช่สิ่งที่เราเรียกว่า "ผี"
415
00:39:08,934 --> 00:39:12,145
คุณไม่ได้เป็นอะไรเลยนอกจาก
เรือที่สร้างขึ้นโดยไวรัส
416
00:39:15,190 --> 00:39:18,068
ดูเหมือนนายพลจะทำได้ดีนะ
417
00:39:23,490 --> 00:39:24,825
ตกลง.
418
00:39:35,961 --> 00:39:37,087
เขาได้รับมันหรือไม่?
419
00:39:44,386 --> 00:39:45,762
อึ!
420
00:39:50,517 --> 00:39:56,023
ฉันได้รับการเปิดเผยจาก
ไฟสตาร์ทเตอร์ นั่นคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
421
00:39:57,357 --> 00:40:02,029
ฉันต้องเผาภัยคุกคามทั้งหมดต่อ Fire-Starter
422
00:40:02,070 --> 00:40:05,949
ดังนั้นเป้าหมายของคุณคือกำจัดทั้งหมด
ความเป็นไปได้ในการกำจัดไวรัส
423
00:40:05,949 --> 00:40:09,912
ท้ายที่สุดแล้ว คุณก็เป็นอีกหนึ่งหุ่นเชิดของมัน
424
00:40:09,953 --> 00:40:15,000
ถ้าบุคลิกของคุณไม่มีอะไรเลย
แต่ความทรงจำเท็จมันหล่อหลอมขึ้นมา
425
00:40:15,042 --> 00:40:17,836
บทสนทนาต่อไปไม่มีความหมาย
426
00:40:17,878 --> 00:40:20,422
ผู้พัน เราควรควบคุมไหม
427
00:40:20,464 --> 00:40:23,634
โอกาสของเราที่จะ bulldozing
เขาไม่ดี ปล่อยให้เขาอยู่กับฉัน
428
00:40:23,634 --> 00:40:28,347
Fire-Starter จะจุดประกาย
วิวัฒนาการของผีผู้ชายทุกคน
429
00:40:28,388 --> 00:40:33,810
สมองไซเบอร์ของคุณจะกลายเป็น
เชื้อเพลิงเพื่อจุดไฟ
430
00:40:37,439 --> 00:40:38,941
กระสุนฉันหมดแล้ว!
431
00:40:43,904 --> 00:40:44,863
อึ!
432
00:40:48,450 --> 00:40:50,077
เรากลับมาออนไลน์แล้ว!
433
00:40:51,995 --> 00:40:52,871
มันคืออะไร?
434
00:40:52,913 --> 00:40:55,749
นี่คืออิชิคาวะ หัวหน้าคนที่แต่งตัวประหลาดไฟโรมาเนีย--
435
00:41:01,463 --> 00:41:03,006
นี่มันแย่...
436
00:41:06,885 --> 00:41:08,470
เอ่อโอ้!
437
00:41:13,517 --> 00:41:14,768
วิชาเอก!
438
00:41:15,602 --> 00:41:17,354
เมเจอร์ถึงเวลาถอนตัวแล้ว!
439
00:41:17,396 --> 00:41:20,065
เธอยังคงอยู่ในการดำน้ำของเธอ!
440
00:41:21,191 --> 00:41:23,819
ไอ้บ้า! ฉันกำลังลากคุณไปกับฉัน!
441
00:41:24,403 --> 00:41:28,740
คุณเป็นคนบาปที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่นี่
442
00:41:36,581 --> 00:41:42,337
เชื่อมโยงกับฉันและไปต่อ
มีชีวิตอยู่แม้หลังจากที่คุณเสียชีวิตแล้ว
443
00:41:49,970 --> 00:41:54,933
ขอโทษที แต่ฉันไม่ใช่แบบนั้น
มองโลกในแง่ร้ายเกี่ยวกับโลกแห่งความจริง
444
00:41:54,975 --> 00:41:58,562
และฉันไม่ได้อยู่ในวัยไหน
ฉันกังวลเกี่ยวกับชีวิตหลังความตาย
445
00:41:58,603 --> 00:42:01,648
มันจบแล้ว ไพโรมาเนียค หายไป.
446
00:42:11,241 --> 00:42:12,951
ทำงานได้ดี.
447
00:42:29,551 --> 00:42:30,802
อะไร...?
448
00:42:31,261 --> 00:42:32,095
วิชาเอก!
449
00:42:32,095 --> 00:42:34,556
บาตู นี่คุณกำลังทำอยู่เหรอ?
450
00:42:34,598 --> 00:42:35,932
คุณดูแลสิ่งต่าง ๆ ?
451
00:42:35,932 --> 00:42:37,434
ใช่.
452
00:42:37,434 --> 00:42:39,561
เกิดอะไรขึ้นกับ Pyromaniac?
453
00:42:40,687 --> 00:42:42,939
เขาสูญพันธุ์แล้ว
454
00:42:54,618 --> 00:43:00,123
ไซเบอร์เบรนของ Pyromaniac ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
แต่ความทรงจำที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีโฮซูมิ
455
00:43:00,165 --> 00:43:04,920
และบางส่วนฝังลึกลงไป
บทพูดจาก The FieryAngel
456
00:43:04,961 --> 00:43:10,717
ความยุ่งเหยิงทั้งหมดนี้จะถูกมัดเป็นความลับ
หลังจากมีการเจรจาค่อนข้างเกี่ยวข้อง
457
00:43:10,759 --> 00:43:14,137
ฉันบอกคุณแล้ว คุณควรให้ฉันจัดการมัน
458
00:43:14,179 --> 00:43:16,139
เลิกงาน.
459
00:43:16,139 --> 00:43:22,145
แค่รู้สึกขอบคุณที่คุณไม่ได้รับ
ถูกลงโทษฐานทำลายฐานทัพอเมริกา
460
00:43:22,145 --> 00:43:26,149
ฉันจะให้ตัวแทนของพวกเขาออกไป
เรื่อง Pyromaniac ในตอนนี้ก็เช่นกัน
461
00:43:26,191 --> 00:43:31,571
พวกเขารู้เกี่ยวกับเที่ยวบินที่ 381
ทิ้งระเบิดล่วงหน้าไม่ใช่เหรอ?
462
00:43:31,613 --> 00:43:37,953
Fire-Starter เปลี่ยนโฮสต์เพราะว่า
ชาวอเมริกันเบียดเสียดกัลเวซ
463
00:43:37,994 --> 00:43:41,832
พวกเขารู้ว่ามันต้องใช้เวลา
มุราซากะและวิศวกรลงไป
464
00:43:41,832 --> 00:43:46,336
แต่พวกเขารอจนกว่า Pyromaniac จะหมด
รหัสความปลอดภัยจากทั่วโลก
465
00:43:46,336 --> 00:43:47,838
คุณได้ยินเรื่องนั้นมาจากไหน?
466
00:43:47,838 --> 00:43:50,924
คุณคิดว่าฉันจะกลับมาไหม
จากการดำน้ำด้วยมือเปล่า?
467
00:43:50,966 --> 00:43:55,887
ฉันพบความทรงจำของตัวแทนใน
ไซเบอร์เบรนเสริมของ Pyromaniac
468
00:43:55,929 --> 00:44:00,267
ฉันจะช่วยเหลือคุณและแกล้งทำเป็น
ฉันไม่ได้ยินเรื่องนั้น เก็บไว้กับตัวเอง
469
00:44:02,978 --> 00:44:08,817
ใส่เครื่องแบบ. เราจะพบกันที่
ทำเนียบนายกรัฐมนตรี เวลา 09.00 น.
470
00:44:10,026 --> 00:44:14,447
เขาต้องการขอบคุณทีมของคุณเป็นการส่วนตัว
471
00:44:14,489 --> 00:44:18,326
สำหรับการจับกุมผู้ก่อการร้ายเบื้องหลังเที่ยวบิน 381
472
00:44:22,914 --> 00:44:26,418
เราปรับแต่งไวรัสเสร็จแล้ว
473
00:44:28,086 --> 00:44:31,214
อีกไม่นานแล้ว...
474
00:44:41,016 --> 00:44:42,726
คุณจะต้องเป็นคุซานางิ
475
00:44:44,811 --> 00:44:47,105
ฉันได้ยินมาว่าคุณให้บริการที่ดีเยี่ยมแก่เรา
476
00:44:48,106 --> 00:44:49,733
ขอบคุณท่าน.